Keine exakte Übersetzung gefunden für تكاليف التأخير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تكاليف التأخير

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Randy, la cour va être prête, oui ou non ?
    حتى أن بعض التكاليف الإضافية وتأخير الظاهرة.
  • Objet : analyser les causes des retards pris dans l'exécution du projet et les dépassements de coûts imputables à ces retards.
    تحليل أسباب التأخير والتكاليف المتكبدة نتيجة التأخير في تنفيذ المشروع.
  • Les mesures précises proposées pour prévenir chacune des causes potentielles des dépassements de coûts et des retards sont les suivantes :
    وفيما يلي الإجراءات المحددة المقترحة لمعالجة كل سبب من الأسباب المحتملة لتجاوز التكاليف والتأخيرات.
  • c) Les coûts et retards dus aux faiblesses de la comptabilité et du système de contrôle interne;
    (ج) التكاليف والتأخيرات الناجمة عن نقاط ضعف نظام المحاسبة والرقابة الداخلية؛
  • d) Hausse des coûts liée au retard pris dans l'exécution du projet.
    (د) تصاعد التكاليف نظرا للتأخيرات الحاصلة في تنفيذ المشروع.
  • g Comme indiqué dans le tableau 5 du document A/59/441/Add.1. Recalculés aujourd'hui, les coûts résultant du retard seraient légèrement supérieurs.
    (ز) كما ورد في الجدول 5، A/59/441/Add.1، ستزداد تكاليف التأخير قليلا لو أعيد حسابها اليوم.
  • g Comme indiqué dans le tableau 5 du document A/59/441#Add.1. Recalculés aujourd'hui, les coûts résultant du retard seraient légèrement supérieurs.
    (ز) كما ورد في الجدول، A/59/441/Add.1، ستزداد تكاليف التأخير قليلا لو أعيد حسابها اليوم.
  • g Comme indiqué dans le tableau 5 du document A/59/441/Add.1. Recalculés aujourd'hui, les coûts résultant du retard seraient légèrement supérieurs.
    (ز) كما ورد في الجدول 5، A/59/441/Add.1، ستزداد تكاليف التأخير قليلا لو أعيد حسابها اليوم.
  • Le Comité estime que ces lacunes importantes du contrôle interne, les retards qui en résultent et les coûts qu'elles entraînent sont préoccupants;
    ويساور المجلس القلق إزاء هذا التفكك الكبير الحادث في وسائل الرقابة الداخلية والإبلاغ المالي، إلى جانب ما نشأ عن ذلك من تكاليف وتأخير.
  • g Comme indiqué au tableau 5 du document A/59/441/Add.1. Recalculés aujourd'hui, les coûts résultant du retard seraient légèrement supérieurs.
    (ز) كما ورد في الجدول 5 من الوثيقة A/59/441/Add.1، ستزداد تكاليف التأخير قليلا لو أعيد حسابها اليوم.